Liebe Kundinnen und Kunden,

es ist Spätsommer geworden! Es wird deutlich später hell und früher dunkel. Es ist wie in jedem Jahr ein Abschied von einer eher unbeschwerten Zeit des Sommers - ein Gefühl, welches durch die Kindheit und die ewig herbei gesehnten großen Ferien entstanden ist und oft bis heute anhält. Sei es durch die Freude der eigenen Kinder und späteren Enkel oder wegen des eigenen Erlebens, es prägt eine ganze Zeitperiode im Jahr. Das wunderschöne am Spätsommer und kommenden Herbst sind die Farben der Natur und das Reifen der Früchte auf dem Acker und den Bäumen und Sträuchern. Diese Ernte wird die Zeit durch die Wintermonate mitprägen - besonders im Bereich des BioFachhandels, in dem doch mehr und mehr Aufmerksamkeit auf Regionalität gerade auch durch das wachsende Bewusstsein der Kunden gelenkt wird.

Aber unsere Hersteller und Händler werden auch weiterhin die Vereinbarungen mit den Projekten von Kleinbauerninitiativen und Genossenschaften einhalten, mit denen gemeinsam sie Lieferketten aufgebaut und sie so von dem meist gnadenlosen Welthandel relativ und wenn gewollt unabhängig gemacht haben. Deshalb werden wir auch weiterhin Nüsse, Früchte und Gewürze aus aller Welt anbieten, die unseren Lebensalltag bereichern. Und das ist wichtig, denn die Wertschöpfungsketten haben einen Preis, den diejenigen verdienen, die uns mit Nahrungs- und auch Genussmittel versorgen.

Die Frage lautet, sind wir bereit diesen zu bezahlen, wie auch wir für unseren Beitrag und unseren Einsatz geschätzt und bezahlt werden wollen. Es ist eine schwierige Zeit und gleichsam eine Möglichkeit, Unnützes von Sinnvollem zu trennen und unser Leben neu und gut einzurichten. Wie sagte jemand, wir bekommen gerade nicht die Rechnung für unser Handeln, sondern die Quittung und so individuell sind auch die Gefühle und Einstellungen gegenüber der gegenwärtigen Zeit.

Wir hoffen, dass wir Euch/Sie weiterhin in dem Vorhaben unterstützen können, diese Welt für alle Bewohner besser zu gestalten!

Und verbleiben mit ganzer Überzeugung, dass wir auf einem guten Weg sind!

Tina Wurth und Team